Charla: Interpretations of Plurinationalism in Five Chilean News Outlets before the 2022 Constitutional Referendum: A Second-Level Agenda-Setting Perspective

La Dirección de Investigación y Creación, la revista Comunicación y Medios y la Oficina de Relaciones Internacionales de la Facultad de Comunicación e Imagen, tienen el agrado de invitarles a participar en la charla que ofrecerá el Dr. Esmaeil Kalantari (Bilkent University, Turquía).

El encuentro se realizará el próximo jueves 19 de marzo a las 15:00 horas y contará con dos modalidades de participación:

  • Presencial: Sala de Consejo de la Facultad (Av. Ignacio Carrera Pinto 1045, 3er piso, Ñuñoa).
  • Virtual: Transmisión vía ZOOM.

Para recibir el enlace de conexión o confirmar su asistencia, por favor regístrese en el siguiente formulario: https://forms.gle/sttzoVMEUMoVGXjU7El Dr. Kalantari es profesor asistente de Translation Studies de la Universidad de Bilkent, Turquía, y su investigación se sitúa en la intersección entre estudios de traducción, medios de comunicación y comunicación política. Su trabajo ha sido publicado en revistas académicas internacionales de estudios de traducción, estudios de medios y ciencia política, y ha contribuido en volúmenes colectivos como The Routledge Handbook of Translation and Media.  La charla (en inglés) «Interpretations of Plurinationalism in Five Chilean News Outlets before the 2022 Constitutional Referendum: A Second-Level Agenda-Setting Perspective» presentará resultados de una investigación sobre el papel de los medios de comunicación en la construcción de interpretaciones públicas en torno al concepto de plurinacionalidad durante el proceso constitucional chileno de 2022, analizando la relación entre agenda mediática y opinión pública desde la perspectiva de la teoría del agenda-setting.


Síntesis de la presentación:


En 2019, Chile fue escenario de protestas a nivel nacional que reclamaban reformas sociales y políticas. Como resultado, la mayoría de los partidos políticos acordaron iniciar un proceso para redactar una nueva constitución. Aunque este proceso contó inicialmente con un amplio apoyo público, el proyecto de constitución fue rechazado por alrededor del 62 % de los votantes en un referéndum celebrado el 4 de septiembre de 2022. La definición de Chile como «Estado plurinacional» en el proyecto propuesto fue una de las razones más citadas por quienes votaron en contra (Titelman, 2022). En este contexto, el presente estudio examina cómo cinco medios de comunicación chilenos (La Tercera, El Mercurio, El Líbero, El Mostrador y BioBioChile) interpretaron el plurinacionalismo en el período previo al referéndum y qué relación puede haber entre las interpretaciones de los medios y la opinión pública. Este estudio se basa en la teoría agenda-setting (McCombs et al., 2014). Combina un análisis de contenido de los medios de comunicación con cifras secundarias de audiencia para evaluar los patrones de interpretaciones positivas y negativas de los medios y el grado de cobertura mediática. El análisis muestra que, cuando se consideran los cinco medios de comunicación en su conjunto, las interpretaciones negativas del plurinacionalismo dominan la agenda mediática. Además, las pruebas de un aumento de la exposición a las noticias antes del referéndum constitucional de 2022 sugieren un potencial efecto de establecimiento de la agenda en la opinión pública.